L’acte de naissance de Jean le Porion
- Premier géant d’Auvelais -

L’an mil neuf cent cinquante six, le jeudi trente août à dix-sept heures.

Né à Auvelais le vingt-neuf août 1956 à vingt heures, héritier direct de Jean-le-Houilleur, échevin en 1512, et de Jeanne Quinquet, chef de file à la Babauderie de la Haute Cour St-Feuillen du Voisin.

Le géant a été reconnu être de sexe masculin et porteur e sous-vêtement aux couleurs locales : l’orange et le noir.

Premier témoin : Gustave Jeanlin , âgé de 45 ans, président de l’association des Commerçants, demeurant rue Félix Protin (ce dernier, bourgmestre de 1896 à 1904).

Second témoin : Jean-pierre Sarteel, étudiant, âgé de 19 ans demeurant rue Félix Protin.

Sur la déclaration faite par Madame René Genot-Melchior, âgée de 58 ans, résidant rue du Centre, laquelle a assisté à l’heureux événement.

Constaté par Raoul Debilde, président de la Commission d’assistance publique.

Après lecture, ont signé pour certifier l’authenticité de l’acte.

Pour que les habitants de la Cité du Porion, présents et à venir, exaltent l’amabilité, la serviabilité ; rappellent la houille, la mine, ses deuils et le respect. Tout de suite, le géant s’est levé pour annoncer sa première sortie officielle : le dimanche 2 septembre 1956, à 15 heures.

Marraine : Mme François Hérion – Blaimont, institutrice en chef à Auvelais.

Parrain : Mr Jean Burton, directeur du Charbonnage Elisabeth à Auvelais.

Et pour éviter un allaitement par trop onéreux, il s’écria :

« Pour que du Porion la cité
soit toujours vivante et prospère
Main dans la main, levons nos verres
Et vidons-le à sa santé. »

Le géant mesure 3m.80, pèse 82 kilos. Son costume a nécessité 23m. de tissus. Il se compose de la tenue typique du mineur : casque de cuir bouilli, mouchoir rouge à pois blancs autour du cou, sarrau de toile bleu, le tout mettant en valeur une mine fort avenante du travailleur heureux d’avoir accompli tout son devoir.